|
 |
| |
| |
|
 |
|
Lunes
26 de abril
|
|
|
| 8.00
- 9.00 |
 |
Apertura |
|
9.00 - 10.30 |
|
Mesa Redonda
SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVAS
FUTURAS DE LOS MERCADOS ENERGÉTICOS
EN LA REGIÓN
Oferta y demanda de energía a mediano
y largo plazo; Reservas y producción
de energía, su evolución;
Los mercados energéticos y sus
pronósticos; Energías alternativas,
qué se puede esperar.
Panelistas Invitados: Lic.
Daniel Omar Cámeron (Secretario
de Energía – Argentina),
Sr. Alfonso Dulanto (Ministro de
Minería – Chile), Ing.
Alvaro Ríos Roca (Ministro
de Minería e Hidrocarburos –
Bolivia), Exma. Sra. Dilma Rousseff
(Ministra de Minas e Energía –
Brasil) y Sr. Rafael Ramírez
(Ministro de Energía y Minas –
Venezuela)
Moderador: Joao Carlos
de Luca (Presidente del IBP - Brasil)
|
| 10.30
- 11.00 |
|
Coffe Break |
| 11.00
- 12.30 |
|
Presentación
de Trabajos Técnicos |
| 12.30
- 14.30 |
|
Almuerzo con Keynote Speaker |
| 14.30
- 15.00 |
|
Presentación
de Trabajos Técnicos |
| 15.00
- 16:30 |
|
Mesa
Redonda
GAS NATURAL VS ENERGÍA ELÉCTRICA,
COMPETENCIA O COMPLEMENTARIEDAD
* Participación del gas natural en
la matriz de generación de energía
eléctrica, situación actual
y perspectivas futuras. Nuevos horizontes
en la utilización del gas natural
para la generación de energía
eléctrica.
* La generación termoeléctrica
versus la generación hidroeléctrica.
* Transporte de gas natural versus transmisión
de energía eléctrica.
Panelistas Invitados: Juan
Alberto Fernández (Consultor
– Chile),
Juan Carlos Alvarez Salomón
(Director Ejecutivo CIER - Paraguay), Roberto
Pereira D’Araujo (Consultor –
Electrobras); Hugo Carranza (Gerente
Técnico Total Gas y Electricidad
– Argentina)
Moderador: Maria das Graças
Pena Foster (Secretaria de Petróleo,
Gas Natural y Combustibles Renovables del
MME – Brasil) |
| 16.30
- 17.00 |
|
Coffe
Break |
| 17.00
- 18.30 |
|
Mesa
Redonda
LA INSERCIÓN DEL GAS NATURAL EN LA
MATRIZ ENERGÉTICA DEL CONO SUR
Obstáculos institucionales y regulatorios;
Cómo impactan los precios y/o tarifas,
las cargas tributarias y los precios de
los combustibles alternativos; Superación
de obstáculos vía inversiones
de infraestructura; Fuentes de financiamiento;
Restricciones ambientales a los combustibles
alternativos.
Panelistas Invitados: Luis
A. Santos (Repsol YPF - Arg./Brasil),
Alfredo Poli (Pluspetrol - Arg./Perú),
Eduardo Karrer (Presidente –
El Paso Energy - Brasil) y un representante
de Petrobras – Brasil.
Moderador: Jorge Garavaglia
(Tractebel – Perú) |
| 19.00 |
|
Cóctel
de Bienvenida |
|
| volver
|
|
Martes 27 de abril
|
|
|
|
9.00 - 10.30 |
|
Mesa Redonda
ALTERNATIVAS DE INTEGRACIÓN ENERGÉTICA
EN LA REGIÓN NORTE DE AMÉRICA
DEL SUR
Disponibilidades y potencialidades de
fuentes de energía en la región;
Aspectos relevantes para la integración;
Necesidades de mercado; Proyectos integradores;
Fuentes de Financiación.
Panelistas Invitados: Ronaldo
Schuck (Secretario Especial del MME
- Brasil), Carlos Herrera Descalzi
(Consultor en Energía, ex Ministro
de Energía y Minas - Perú),
Javier Gutiérrez Pemberthy
(Gerente General de ISA - Colombia) y
un representante de Venezuela (Edelca)
Moderador: José
Drummond Saraiva (Director de Proyectos
Especiales y Desarrollo Tecnológico
Industrial de Electrobras – Brasil)
|
| 9.00
- 10.30 |
|
Mesa
Redonda
GESTIÓN AMBIENTAL, NUEVOS REQUISITOS
Y TENDENCIAS FUTURAS
* La Gestión Ambiental - Normas
Internacionales, nuevos requerimientos
y tendencias futuras, importancia de las
ONG.
* Pasado, presente y futuro del Protocolo
de Kioto.
*Los proyectos de integración y
el Mercado de Certificados de Carbono
equivalente. Iniciativas independientes.
* Sustentabilidad o desarrollo sustentable.
Panelistas Invitados: Cirstina
Sanz Mendiola (Repsol YPF –
España), Embajador Estrada Oyuela
(Cancillería Argentina); Jorge
Barrigh (CAF); Cláudio Fontes
Nunes (Gerente Ejecutivo de SMS -
Petrobras - Brasil)
Moderador: José
Goldemberg (Secretario de Medio Ambiente
de San Pablo – Brasil)
|
| 10.30
- 11.00 |
|
Coffe
Break |
| 11.00
- 12.30 |
|
Presentación de Trabajos Técnicos |
| 12.30
- 14.30 |
|
Almuerzo
con Keynote Speaker |
| 14.30
- 15.00 |
|
Presentación
de Trabajos Técnicos |
| 15.00
- 16:30 |
|
Mesa
Redonda
ALTERNATIVAS DE INTEGRACIÓN ENERGÉTICA
EN LA REGIÓN SUR DE AMÉRICA
DEL SUR
Disponibilidades y potencialidades de fuentes
de energía en la región; Aspectos
relevantes para la integración; Necesidades
de mercado; Proyectos integradores; Fuentes
de Financiación.
Panelistas Invitados: Cesar
Dias Ramos (Petrobras Energía
– Arg./Brasil), Luciano Varella
(Eletrobras - Brasil), Luis Sbertoli
(Consulto/SIGLA – Argentina),
Juan Ricardo Inostroza López
(AES Gener) y un representante de Bolivia
a confirmar.
Moderador: José
Luis Sureda (Pan American Energy - Argentina)
|
| 16.30
- 17.00 |
|
Coffe
Break |
| 17.00
- 18.30 |
|
Mesa
Redonda
POLÍTICAS REGIONALES CONVERGENTES
DE INTEGRACIÓN ENERGÉTICA
* El rol del Estado y del mercado en la
integración regional. Ventajas y
desventajas de la regulación y de
la planificación. Con vocación
a la Planificación.
* El rol del Estado y del mercado en la
integración regional. Ventajas y
desventajas de la regulación y de
la planificación. Con vocación
al libre Mercado.
* Experiencia Europea en la regulación
y en la planificación.
* Experiencia Latinoamericana en la regulación
y en la planificación.
Panelistas Invitados: Flávio
Sottomayor (Director de Recursos para
el Desarrollo del Ministerio de Planeamiento
- Brasil); Silvio Resnich (Gerente
General de Transener- Argentina); João
Vasconcelos (IGU-Portugal); José
Felix García (Secretario Ejecutivo
- ARPEL)
Moderador: Roberto Brandt
(Director de Metrogas – Argentina) |
| 20.00
|
|
Cena
de Camadería |
|
| volver
|
|
Miercoles
28 de abril
|
|
|
|
9.00 - 10.30 |
|
Mesa Redonda
LAS CRISIS EN EL SECTOR ENERGÉTICO
LATINOAMERICANO
Las dificultades económicas y financieras
que enfrentan la mayor parte de los países
sudamericanos y sus efectos en el desenvolvimiento
de las empresas del sector energético
y en la prestación del servicio.
Sustentabilidad del suministro. Recuperación
de las Inversiones. Posibles fuentes de
financiamiento. Impacto Social. El análisis
debe centrarse en encontrar respuestas
adecuadas a la solución de estos
problemas.
Panelistas Invitados: Ester
Fandiño (Mercados Energéticos
– Argentina), Daniel Montamat
(Montamat y Asoc.- Argentina), José
Luiz Alqueres (Presidente de Alstom
– Brasil, Mauricio Tolmasquin
(Secretario Ejecutivo del MME –
Brasil).
Moderador: Jacques Chambert-Loir
(Country Manager de Total-Argentina)
|
| 10.30
- 11.00 |
|
Coffe
Break
|
| 11.00
- 12.30 |
|
Presentación
de Trabajos Técnicos |
| 12.30
- 14.30 |
|
Almuerzo con Keynote Speaker |
| 14.30
- 15.00 |
|
Presentación
de Trabajos Técnicos |
| 15.00
- 16:30 |
|
Mesa
Redonda
ALTERNATIVAS TECNOLÓGICAS Y LA INTEGRACIÓN
ENERGÉTICA REGIONAL
* El LNG, situación actual de las
tecnologías, inversiones y precios.
* El LNG en pequeña escala, estado
de situación y expectativas futuras.
* El Gas Natural vehicular un camino para
el desarrollo energético sustentable
y la integración regional.
* Gas to Liquid, estado de situación
y expectativas futuras.
* Microemprendimientos en Generación
Eléctrica (generación distribuida,
cogeneración, etc.)
Panelistas Invitados: Abdelhak
Bouhafs (Presidente de Sonatrach, Argelia,
representando al IGU); Eduardo Barreiro
(Consultor – Arg.); Santiago Manconi
(Tomasetto Achille – Arg.); Eduardo
Falabella (CENPES); Eric Westberg
(Presidente de APINE)
Moderador: a confirmar |
| 16.30
- 17.00 |
|
Coffe Break |
| 17.00
- 18.00 |
|
Ceremonia
de Clausura |
|
| volver
|
|
COMITÉ
ORGANIZADOR
Presidente
. João Carlos de Luca - IBP
Miembros
. Álvaro Teixeira - IBP
. Ana Maria Guedes - IBP
. Arturo Franicevich - IAPG
. Carlos Casares - TECPETROL
. Carlos Cortizas - IAPG
. Enrique Lagrenade - SPE/Sección Argentina
. Farid Salomão Shecaira - SPE/Sección
Brasil
. Gualterio Telefanko - CACIER
. Rosa Rodríguez – IAPG
|
|
COMITÉ TÉCNICO
Presidente:
. Carlos Casares - TECPETROL
Miembros:
. Álvaro Teixeira - IBP
. Arturo Franicevich - IAPG
. Carlos Mascimo / Raul F. Bobillo - SALTO GRANDE
. Cynthia Santana Silveira – Comisión
de Gas/IBP
. Eduardo Barreiro / Enrique Lagrenade - SPE/Seccional
Argentina
. Eduardo Rubio - UNESA
. Edgardo Muzzicato – PAN AMERICAN
. Edson L. M. Real - Comisión de Comercializadores
de GN/IBP
. Eduardo Zapata - CEARE
. Gabriel Gaudino - EDENOR
. Gerardo Herbst - TECNA
. Giuseppe Bacoccoli – Comisión
de E&P/IBP
. Gualterio Telefanko - CACIER
. Gustavo Diez Monnet / Hugo Carranza - TOTAL
. Gustavo Husson – Consultor
. Hipólito Choren - CENTRAL PUERTO
. Horacio Cristiani - Gas Natural BAN
. Carlos Canziani - TGS
. Jorge Llera - CAPEX
. José Cesário Cecchi - ANP
. Juan José Rodríguez - REPSOL
YPF
. Marcelino Guedes – Comisión de
Transporte Dutoviário/IBP
. Mario Boco - YACYRETA
. Mario Messía - ALSTOM
. Nelson Guitti - PETROBRAS
. Nicolás Verini - IGPUBA
. Osvair Vidal Trevisan – SPE/Sección
Brasil
. Oswaldo Pedrosa Junior - ONIP
. Quirino Ponton Swensson - BRACIER
. Ramón Duggan / Nino Barone PLUSPETROL
. Roberto Silveira - Grupo de Estudios Económicos
y de Precios/ABEGÁS
. Víctor Fumbarg - COPIME
|
|
volver |
|
DERECHOS DE INSCRIPCION |
Socios*
|
US$
450 |
|
No Socios |
US$
550 |
| Acompañantes |
US$
30 |
| Almuerzos
|
US$ 10 |
|
* Socios de las entidades Organizadoras
|
|
|
La inscripción incluye:
• Asistencia al Congreso.
• Participación en Mesas Redondas,
Conferencias Plenarias y sesiones de Trabajos
Técnicos.
• Material del Congreso.
• Cóctel de Bienvenida
• Noche Carioca
El
Programa de Acompañante incluye:
• Cóctel
de Bienvenida
• Noche Carioca
Cancelaciones:
Las cancelaciones deben ser enviadas por fax
o e-mail. Si el participante inscripto no puede
asistir puede ser sustituido por otra persona,
debe enviar al IBP o en el Sector de Inscripciones
en el Congreso, una nota con el cambio de nombres
autorizados. Las cancelaciones recibidas por
escrito con anterioridad al 15 de abril, serán
reembolsadas pero sufrirán un descuento
del 30% en concepto de gastos administrativos.
No se efectuarán reembolsos con posterioridad
a esa fecha. La no asistencia del participante
al Congreso no implica una cancelación
automática de la inscripción.
IDIOMA
OFICIAL
El Idioma Oficial del congreso es el español.
Se ofrecerá servicio de traducción
simultánea a español-inglés-portugués.
HOTEL OFICIAL
Hotel InterContinental
Av. Pref. Mendes de Morais, 222 - São
Conrado
22610-090 - Rio de Janeiro – RJ
Tel.: (55 21) 3323-2200 - Fax: (55 21) 3322-2758/5500
www.intercontinental.com
AGENCIA DE VIAJES
OFICIAL
BLUMAR Viagens e Turismo
Contato: Tathiana Lisboa
Tel: (55-21) 2142-9315
Fax: (55-21) 2142-9310
E-mail: lacgec2004@blumar.com.br
Site: www.blumar.com.br/lacgec2004
Tarifa especial del Hotel
InterContinental para el Congreso:
Single/Double (apto. standard) – U$ 120,00
+ 15% taxas + U$ 3,00/dia (taxa de turismo)
Chek-in: 16.00 hs./Chek-out: 12.00 hs.
|
| volver |
| |
|
INFORMACION SOBRE EL CONGRESO
Instituto
Brasileiro de Petróleo e Gás
(IBP)
Sector de Eventos
Av. Almirante Barroso, 52 – 26/andar
20031-000 – Rio de Janeiro – RJ
Tel.: (55-21) 2532-1610 –
R. 121/122
Fax: (55-21) 2220-1596
E-mail para inscripciones:eventos@ibp.org.br
www.ibp.org.ar
Instituto
Argentino del Petróleo y del Gas
(IAPG)
Maipú 645 2° piso - Cdad. Buenos
Aires (1006)
Argentina
Tel.: 54 11 4325-8008 int. 126
Fax: 54 11 4325-8008 int. 128
E-mail: congresos@iapg.org.ar
www.iapg.org.ar
|
| volver
|
|
|
|
| |
|
